GRIEVANCE 17.24: suena Led Zeppelin ,“Since I´ve Been Loving You”, el irradiante Sol se filtra entre el la persiana de material sintético que me resguarda del sol. Es febrero, ayer el mismísimo infierno se podría haber congelado del frío que hacía. Hoy hemos salido espontáneamente de la etapa glacial y el sol nos ciega en la Capital del Imperio Caído . Este comportamiento en un ser humano habría sido calificado entre psicólogos como inestabilidad emocional. Por lo tanto hablaré de la inestabilidad natural. ¿Por qué el Tsunami ? ¿Por qué el Niño, el Mitch, etc.? La naturaleza se ha rebelado contra el ser humano, la naturaleza se retuerce en su propia ira, y nos devasta porque hemos roto el pacto que teníamos con ella. Cuando un desastre natural nos arrasa entonces algunos miran al cielo y critican a un Dios en el que nisiquiera creen, ¿dónde está Dios? Yo revierto la pregunta, ¿dónde estamos nosotros los humanos? Los que hoy lloran la muerte de los inocentes del Tsunami mañana votarán a favor de una nueva guerra Dios sabe en contra de quién. Nosotros que destruimos la naturaleza a ritmo de árbol por minuto. Nosotros los seres humanos que somos el ser más vengativo que existe en este planeta nos quejamos de que nuestra hermana la Naturaleza nos machaque porque nosotros mismos ni la respetamos a ella ni nos respetamos a nosotros. El pacto de desarrollo sostenible lo hemos echado por Tierra. Hay un dicho que dice “siembra vientos y recogerás tempestades”, las cartas están sobre el tapete… ---------------------------------------------------------------------------------------------------- GRIEVANCE 5.24 P.M: It is playing Led Zeppelin, “Since I’ve Been Loving You”, the blinding Sun filters through the window made from synthetic materials, which they keep me from the sun rays. It’s February, yesterday the hell could have got frozen because of the cold. Today we have left behind the “Ice Age” and the Sun blinds us in the Capital of the Fallen Empire (Madrid). This same behaviour in the human being could be analyzed by the psychologists as an emotional instability. As a matter of fact I will write about natural instability. Why the Tsunami? Why the Kid, the Mitch (Hurricanes), etc? Nature has rebelled against human being; Nature twists in its own rage, and destroys us because we have broken the treaty that we had signed with her, with our sister. When a natural disaster devastates us then some of us look up into the sky and blame a God who we don’t even believe in, where is God? I revert the question, Where are we, the humans? The ones that cry today the death of innocents by the Tsunami, tomorrow they will vote towards a new war. We are the ones who destroy nature with a tree-per minute rate. We the human beings are the most vindictive beings in this planet, and we complaint because our sister the Nature smashes us. The reason for destruction is clear: we don’t offer respect to Nature, as well as we don’t show respect between ourselves. We have broken the sustainable development treaty between Nature and human beings. There’s a Spanish expression that says “if you seed winds you will recollect storms”, let’s wait… (Excuse me if my English is poor)

  posted by Alvaro @ 2/02/2005